基于《飞鸟集》中的这一段诗句，产生了一些灵感：出洞穴者的危机并不仅仅是回到洞穴中被杀死，更为深刻的是因为剧烈的否定所带来的对真相恒久质问。这与诗句的前半段吻合。
然而，新世界中出现了另一种情况，即洞穴出现了微小的裂缝，使得映像出现了一定程度的失真，这与旧世界中完全矇昧的洞穴是不同的。洞穴人的一种新的解释思路是，为了否认出洞穴者所带来的“真相”，提出以牺牲映像真实性为代价的全盘质疑，达到了殊途同归的结果，我将其称为否定的短路。
这种短路的效果是犬儒的，即以全盘否定的前提下消解“真相”的优势，并将自身对于映像的习惯作为新的合法性基础来战胜真相。因此达到了诗句中的第二个层次，即从恒久的追问退化为恒久的沉默。