遇见《南极北极历险记》，是去年四月，在意大利博洛尼亚，市立图书馆儿童区一个破旧的木头箱子里。
博洛尼亚市立图书馆位于老城中心，海神喷泉旁。儿童区很安静，一些孩子在里面看书或游戏。书架桌椅看起来都有些年岁，是和三公里外热热闹闹的童书展截然不同的氛围。
墙角的地上摆放着一个木头箱子，里面装的绘本都包着塑料封皮，看起来破破烂烂，被翻阅到快散架了。箱子上简简单单地写着一个意大利词：好故事。
箱子里面装的大都是绘本史上的经典名作：汤米·温格尔的《三个强盗》，桑达克的《野兽国》，岩村和朗的《十四只老鼠》，雅诺什的《小老虎和小熊》……
只有《南极北极历险记》是第一次见到。看不懂意大利语，我坐在小老虎椅子上，靠图画读完了这三册的故事。
当时还以为这是讲两只小企鹅的故事，后来才知道是企鹅和海雀。但企鹅怎么会遇见北极熊呢……
比起那些被大人们找各种理由选出来的奖项，放在图书馆墙角的木头箱子里，被一代代孩子们翻得破破烂烂，也许是对一本绘本更大的肯定。