《不平等的代价》作者约瑟夫E.斯蒂格利茨是位男士,作为世界上最顶级的经济学家,他在多家著名大学任教,是哥伦比亚大学全球思想委员会的联合主席。2001年由于“对信息经济学的开创性工作”获得了诺贝尔经济学奖。斯蒂格利茨教授社会职务有一长串,比如克林顿政府的经济顾问委员会主席和世界银行副行长兼首席经济学家等重要职位。他向读者解读了最富裕国度里的不平等。
如果说《女佣的故事》作者兰德更多的是从生活、教育、医疗等底层人民所必须倚赖的最基本生存角度来看待社会,斯蒂格利茨教授的《不平等的代价》完全是从宏观的角度,从经济、政治、社会、阶级、体制等方面向读者展示揭示市场残酷,掀开美国温情脉脉面纱下不平等的真相。
《不平等的代价》作者,美国经济学家约瑟夫E.斯蒂格利茨,翻译张子源。
1.寡头的盛宴与平民的绝望
“美国不平等的根源是寻租泛滥,即少数精英通过剥削、掠夺和兼并而带来了巨大的财富。1%的人,拥有了99%的人都难以企及的财富。”
作为世界上最富有的国度,在21世纪的今天,想要找一份全职工作的人,每6个美国人中就会有1个找不到工作。仅仅3亿人口的美国,已经有大约800万个家庭失去了住所。这一点,兰德在《女佣的故事》中反复提到过,相对固定的住处是她和女儿生存中的很大障碍。
斯蒂格利茨在《不平等的代价》指出美国现代社会依然存在着巨大的不平等,用整整一章带读者审视这些不平等,再用两个整章分析巨大不平等产生的原因:寻租与市场。
寻租行为导致了不平等社会的产生,新自由主义和无限制的自由市场行为,加速了不平等现象的发展,市场原教旨主义的中心思想“牺牲公平可以带来效率”反而断送了经济增长的可能性。
上层人士通过看不见的手和塑造市场将钱从金字塔的底层移到上层,在通过寻租创造可持续的垄断。而政治仅仅是设定规则并挑选裁判。
除了寻租对美国社会造成的高度不平等,还有一种抽象的市场力量也对不平等的产生起着重要作用。作者约瑟夫E.斯蒂格利茨非常反对市场原教旨主义的市场调节观点。他认为政府最重要的角色就是通过立法来设定游戏的基本规则,而不是放任市场进行自由调节。由于全球化和金融自由化以及贸易全球化,更需要有超越市场的力量。
然后作者用了一个整章节解读了为什么不平等这么重要。
2.1984降临的背后是险象环生的民主制度和被不平等侵蚀的法治,约瑟夫E.斯蒂格利茨从政治和制度的层面思考不平等现象,他认为“这是一场1%上层群体一直获胜的战斗。”
2008年经济大衰退爆发以后出现的“占领华尔街(美国)”、“愤怒的一代(西班牙)”等现象已经成为全球的系列运动,作者认为,美国的经济体制出现了重大失败。他图让读者理解:投票本身的经济学和政治学。
约瑟夫E.斯蒂格利茨很担心1984会降临美国。《一九八四》是英国作家乔治奥威尔1949年的长篇政治小说,主要描述了一个假想中的恐怖世界。接下来约瑟夫E.斯蒂格利茨从“正义”的角度解读为什么“不平等”已经侵蚀了法治。斯蒂格利茨在《不平等的代价》中,认为创造一个更加平等的社会需要三个关键战场:1.制定治理经济学的法律法规;2.预算之争;3.货币政策及宏观经济的管理。作者认为“错误的法治只能保持并扩大不平等”。
最后,作者从宏观层面提出了解决不平等的一些方法。作者认为:前方的路,另一种世界是可能的。
3.感受与建议
这本书对于平日不大关心政治和经济学的读者,阅读起来可能感到困难很多。由于大脑结构的略有不同,女性比较不关注宏观层面的信息和枯燥的专业术语,作文www.yuananren.com所以,可能多数女性读者可能会认为本书专业性太强,阅读理解难度较大。但是作为缺乏宏观视觉的广大女性来说,《不平等的代价》这本书恰恰是很好的拓展知识面、迅速了解当今西方政治经济层面知识的极好阅读。
这本书的排版缺点是:把全书的注解统一放在了书的最后,造成在阅读正文的过程中不得不来回翻页,降低了读者的阅读体验。第6章非居然没有对1984进行任何解读,作者和译者都没有,这个不应该。
由于这本书的理论性较强,为了更好地理解,建议进行配套阅读;
1.《一九八四》(英)乔治奥威尔
2.《自由选择》(美)米尔顿弗里德曼/萝丝弗里德曼
3.《市场的逻辑》张维迎
这是一份由非相关专业的女性读者撰写的书评,从感性角度来解读理性书籍。希望更多的女性读者能够和我一样读完这本书。
